Language is a vibrant tapestry, and within each language, certain words hold a unique power. In Bengali, “revealed” (or its Bengali equivalent) is one such word, carrying layers of meaning that extend beyond simple translation. Whether you’re a language enthusiast, a student, or simply curious about the nuances of Bengali, delving into the meaning of “revealed” opens a window into the rich cultural and linguistic heritage of this beautiful language.
Revealed Meaning in Bengali
In its essence, “revealed” signifies something that was once hidden or unknown but has now been brought to light. It implies a process of uncovering, disclosing, or making something evident. However, the beauty of the Bengali language lies in its ability to capture subtle shades of meaning through context and usage.
Revealed অর্থ কী?
“Revealed” শব্দটির বাংলায় অনেকগুলো অর্থ রয়েছে, যার মধ্যে সবচেয়ে প্রচলিত হলো “প্রকাশিত” (prokashito)। এর অর্থ হলো এমন কিছু যা আগে গোপন ছিল বা অজানা ছিল, তা এখন সবার সামনে এসেছে। “Revealed” শব্দটির বাংলা উচ্চারণ হলো “রিভীলড” (rivil’d)।
এছাড়াও, “revealed” শব্দটির অন্যান্য বাংলা প্রতিশব্দ হলো:
- উদ্ঘাটিত (udghatito): আবৃত বা গুপ্ত কিছু খুলে দেওয়া
- প্রকাশ (prokash): দৃষ্টিগোচর করা
- প্রতিভাত (protibhat): স্পষ্টভাবে বোঝা যাওয়া
Examples
To better grasp the diverse applications of “revealed,” consider these examples:
- Scientific Discovery: “The research study revealed a groundbreaking connection between diet and longevity.” (গবেষণায় খাদ্যাভ্যাস এবং দীর্ঘায়ুর মধ্যে একটি যুগান্তকারী সম্পর্ক প্রকাশ পেয়েছে।)
- Mystery Novel: “The detective’s keen observation revealed the true identity of the killer.” (গোয়েন্দার তীক্ষ্ণ পর্যবেক্ষণ খুনীর আসল পরিচয় প্রকাশ করে।)
- Personal Revelation: “Through meditation, she revealed a deeper understanding of herself.” (ধ্যানের মাধ্যমে, তিনি নিজের সম্পর্কে আরও গভীর উপলব্ধি লাভ করেন।)
Synonyms
In Bengali, several words can be used interchangeably with “revealed,” each adding a subtle nuance:
- প্রকাশিত (prokashito): Disclosed, made public
- উদ্ঘাটিত (udghatito): Uncovered, unveiled
- প্রতিভাত (protibhat): Made evident, apparent
Antonyms
To further understand the meaning of “revealed,” consider its opposites:
- গোপন (gopon): Hidden, secret
- অপ্রকাশিত (oprokashito): Undisclosed, unpublished
- অজানা (ojana): Unknown, unfamiliar
Phrases and Idioms
Bengali idioms often incorporate “revealed” to create vivid imagery:
- সত্য প্রকাশ (sotyo prokash): Truth revealed
- রহস্য উদ্ঘাটন (rohoshsho udghaton): Mystery unveiled
Uses
The word “revealed” finds its place in various contexts:
- Journalism: To report on new findings or information
- Literature: To create suspense or build character development
- Spiritual Discourse: To describe insights or enlightenment
Conclusion
“Revealed” is more than a word; it’s a concept that weaves through Bengali language and culture. By exploring its various meanings, synonyms, antonyms, and uses, we gain a deeper appreciation for the richness of this language and its ability to express complex ideas with elegance and precision.