The term “exploitation” is a powerful word that carries significant weight in social, economic, and political contexts. In both English and Bengali, it signifies the act of using someone or something unfairly for one’s own advantage. This blog post will delve into the diverse meanings of “exploitation” in Bengali, exploring its synonyms, antonyms, usage in phrases and idioms, and its relevance in different situations. Whether you’re a language learner, a social activist, or simply curious about Bengali culture, understanding the nuances of “exploitation” in this language is essential for comprehending social issues and advocating for justice.
Exploitation Meaning in Bengali
In Bengali, “exploitation” is most commonly translated as “শোষণ” (shôshôn). This term encompasses several meanings, including:
- The act of using someone unfairly for one’s own advantage: This refers to taking advantage of someone’s vulnerability, powerlessness, or lack of knowledge for personal gain.
- The unjust or abusive treatment of someone: This meaning pertains to treating someone in a way that is unfair, cruel, or harmful, often for the purpose of extracting labor, resources, or benefits.
- The utilization of something, such as a resource, for profit: This implies using something, often excessively or without regard for sustainability, to generate financial gain.
Exploitation অর্থ কী?
“Exploitation” (এক্সপ্লয়টেশন) শব্দটির বাংলায় প্রধান অর্থ হলো “শোষণ” (shôshôn)। এর সাথে আরও কিছু অর্থ রয়েছে:
- অন্যায়ভাবে ব্যবহার (ônnaebhabe bôbôhar): নিজের সুবিধার জন্য কারো দুর্বলতা, অসহায়ত্ব বা অজ্ঞতার সুযোগ নেওয়া।
- অন্যায় বা নিষ্ঠুর আচরণ (ônnae ba nishṭhur achôrôn): প্রায়শই শ্রম, সম্পদ, বা সুবিধা আদায়ের উদ্দেশ্যে কারও সাথে অন্যায়, নিষ্ঠুর বা ক্ষতিকর আচরণ করা।
- লাভের জন্য সম্পদের ব্যবহার (labher jônno shômpôder bôbôhar): প্রায়শই অতিরিক্ত বা টেকসইতার প্রতি অবহেলা করে আর্থিক লাভের জন্য কিছু ব্যবহার করা।
Examples
- Labor exploitation: The garment workers were subjected to labor exploitation, working long hours for low wages. (গার্মেন্টস শ্রমিকরা শ্রম শোষণের শিকার হয়েছিল, কম মজুরিতে দীর্ঘ সময় ধরে কাজ করে।)
- Child exploitation: Child exploitation is a serious crime that can have long-term negative consequences for children. (শিশু শোষণ একটি গুরুতর অপরাধ যা শিশুদের জন্য দীর্ঘমেয়াদী নেতিবাচক পরিণতি হতে পারে।)
- Sexual exploitation: The organization is working to combat sexual exploitation and trafficking of women and children. (সংস্থাটি নারী ও শিশুদের যৌন শোষণ এবং পাচারের বিরুদ্ধে লড়াই করছে।)
- Resource exploitation: The excessive exploitation of natural resources can lead to environmental degradation. (প্রাকৃতিক সম্পদের অতিরিক্ত শোষণ পরিবেশের অবক্ষয়ের দিকে নিয়ে যেতে পারে।)
Synonyms
- শোষণ (shôshôn) – Exploitation
- নির্যাতন (nirjaton) – Oppression
- নিপীড়ন (nipiṛon) – Abuse
- অত্যাচার (ôttachar) – Tyranny
- অপব্যবহার (ôpôbôবহার) – Misuse
Antonyms
- সহায়তা (shahajjota) – Help
- সমর্থন (shômôrthôn) – Support
- সুরক্ষা (shurôkkha) – Protection
- সহযোগিতা (shôhôjogita) – Cooperation
- সহানুভূতি (shôhanubhuti) – Empathy
Phrases and Idioms
- শোষণের শিকার (shôshôner shikar) – Victim of exploitation
- শোষণের বিরুদ্ধে লড়াই করা (shôshôner biruddhe loṛai kôra) – Fight against exploitation
- শোষণমুক্ত সমাজ (shôshônmukto shômaj) – Exploitation-free society
Uses
The word “exploitation” is frequently used in social justice movements, labor rights campaigns, and discussions about inequality and power imbalances. It is a crucial term for understanding and addressing social issues.
Conclusion
Understanding the “exploitation meaning in Bengali” is essential for engaging in meaningful conversations about social justice, human rights, and ethical considerations. By exploring the various meanings, synonyms, antonyms, and usage of this term, you can contribute to a more informed and equitable society.tunesharemore_vert