The word “pediatric” relates to the branch of medicine that deals with the medical care of infants, children, and adolescents. Understanding the meaning of this term is essential, especially for healthcare professionals, parents, and anyone involved in childcare in Bengali-speaking regions. This article aims to provide a comprehensive exploration of the term “pediatric,” its meaning in Bengali, examples, synonyms, antonyms, grammar, uses, and related phrases. Whether you are a medical practitioner, a student, or simply curious about the term, this article will provide you with a clear understanding of the concept.
Pediatric Meaning in Bengali
The most common Bengali translation for “pediatric” is “শিশু-চিকিৎসা সংক্রান্ত” (Shishu-Chikitsa Shongkranto) or simply “শিশুদের” (Shishuder) when referring to something related to children.
“Shishu-Chikitsa Shongkranto” literally translates to “related to child healthcare.” While “Shishuder” simply translates to “of children.”
Depending on the context, other translations could be used, but these two are the most widely understood and accepted. For example, “pediatric doctor” would translate to “শিশু-চিকিৎসা চিকিৎসক” (Shishu-Chikitsa Chikitsok) or “শিশু ডাক্তার” (Shishu Daktar), and “pediatric ward” would translate to “শিশু বিভাগ” (Shishu Vibhag).
Pediatric অর্থ কি?
Pediatric শব্দটির বাংলা অর্থ হলো “শিশু-চিকিৎসা সংক্রান্ত” (Shishu-Chikitsa Shongkranto) বা “শিশুদের” (Shishuder), যার অর্থ শিশুদের স্বাস্থ্য এবং চিকিৎসা সম্পর্কিত। এই শব্দটি চিকিৎসা বিজ্ঞানের একটি শাখাকে বোঝায় যা শিশুদের, অর্থাৎ নবজাতক থেকে কিশোর বয়স পর্যন্ত, শারীরিক, মানসিক এবং সামাজিক সুস্থতা নিয়ে কাজ করে।
Pediatric শব্দটির উচ্চারণ হলো “পিডিঅ্যাট্রিক” (Pidi-ya-trik) বা “পেডিঅ্যাট্রিক” (Pedi-ya-trik)।
Examples
Here are some examples of how “pediatric” is used in a sentence, along with their Bengali translations:
- English: The hospital has a specialized pediatric ward.
- Bengali: হাসপাতালটিতে একটি বিশেষ শিশু বিভাগ (Shishu Vibhag) আছে।
- English: She is a renowned pediatric cardiologist.
- Bengali: তিনি একজন প্রখ্যাত শিশু হৃদরোগ বিশেষজ্ঞ (Shishu Hridrog Bisheshoggo)।
- English:Pediatric care requires specialized knowledge and skills.
- Bengali: শিশুদের চিকিৎসা (Shishuder Chikitsa)-র জন্য বিশেষ জ্ঞান এবং দক্ষতার প্রয়োজন।
- English: The pediatric dosage of the medicine is different from the adult dosage.
- Bengali: ওষুধের শিশুদের মাত্রা (Shishuder Matra) প্রাপ্তবয়স্কদের মাত্রা থেকে আলাদা।
- English: He is pursuing a fellowship in pediatric oncology.
- Bengali: তিনি শিশু-ক্যান্সার (Shishu Cancer) বিষয়ে ফেলোশিপ করছেন।
Synonyms
Here are some synonyms for “pediatric” in English, along with their potential Bengali equivalents:
- Child-related: শিশু সম্পর্কিত (Shishu Shomporkito)
- Infantile: শৈশবকালীন (Shoishobkalin) / শিশুসুলভ (Shishusulobh) (often implies immaturity and is less commonly used in a medical context)
- Juvenile: কিশোর (Kishor) (more often used for adolescents)
- Pertaining to children: শিশুদের সংক্রান্ত (Shishuder Shongkranto)
- Relating to the medical care of children: শিশুদের চিকিৎসা সংক্রান্ত (Shishuder Chikitsa Shongkranto)
Antonyms
While there isn’t a direct antonym for “pediatric,” terms related to adult medical care are often considered the opposite:
- Adult: প্রাপ্তবয়স্ক (Praptoboyosko)
- Geriatric: বার্ধক্যজনিত (Bardhokyojonito) / প্রবীণদের (Probeender) (specifically relating to the elderly)
- Relating to adult medicine: প্রাপ্তবয়স্কদের চিকিৎসা সংক্রান্ত (Praptoboyosko-der Chikitsa Shongkranto)
Grammar
Here’s a breakdown of the grammatical aspects of the word “pediatric”:
- Part of Speech: Adjective
- Forms:
- Base form: Pediatric
- Comparative: More pediatric (rarely used)
- Superlative: Most pediatric (rarely used)
- Inflections: The word “pediatric” does not change form based on tense, number, or gender in English.
- Derived terms: Pediatrician (noun, referring to a doctor specializing in pediatrics), Pediatrics (noun, the branch of medicine itself)
Uses
The word “pediatric” is used in various contexts, primarily within the medical field:
- Specialization: Describes a medical specialization focused on children (e.g., pediatric surgery, pediatric neurology).
- Medical Facilities: Identifies areas or facilities dedicated to children’s healthcare (e.g., pediatric hospital, pediatric clinic).
- Medications and Dosages: Specifies medications or dosages formulated specifically for children (e.g., pediatric formula, pediatric dosage).
- Research: Indicates research focused on child health and development (e.g., pediatric research studies).
- Medical Equipment: Describes equipment designed for use with children (e.g., pediatric stethoscope, pediatric wheelchairs).
- Medical Procedures: Refers to medical procedures specifically adapted for children (e.g. pediatric endoscopy, pediatric anesthesia)
Related Phrases
Here are some common phrases that include the word “pediatric,” along with their Bengali meanings:
- Pediatrician: শিশু ডাক্তার (Shishu Daktar) or শিশু-চিকিৎসা চিকিৎসক (Shishu-Chikitsa Chikitsok)
- Pediatric nursing: শিশু নার্সিং (Shishu Nursing) or শিশুদের নার্সিং (Shishuder Nursing)
- Pediatric intensive care unit (PICU): শিশু নিবিড় পরিচর্যা কেন্দ্র (Shishu Nibiro Porichorja Kendro) or শিশুদের আইসিইউ (Shishuder ICU)
- Pediatric emergency medicine: শিশু জরুরি চিকিৎসা (Shishu Joruri Chikitsa)
- Pediatric surgery: শিশু শল্যচিকিৎসা (Shishu Shollochikitsa) or শিশুদের অস্ত্রোপচার (Shishuder Ostropachar)
- Pediatric oncology: শিশু ক্যান্সার (Shishu Cancer) or শিশুদের ক্যান্সার চিকিৎসা (Shishuder Cancer Chikitsa)
- Pediatric cardiology: শিশু হৃদরোগ (Shishu Hridrog) or শিশুদের হৃদরোগ চিকিৎসা (Shishuder Hridrog Chikitsa)
- Pediatric dentistry: শিশু দন্তচিকিৎসা (Shishu Donto Chikitsa) or শিশুদের দন্ত চিকিৎসা (Shishuder Donto Chikitsa)
Conclusion
Understanding the term “pediatric” and its Bengali equivalent, “শিশু-চিকিৎসা সংক্রান্ত” (Shishu-Chikitsa Shongkranto) or “শিশুদের” (Shishuder), is crucial for effective communication in the context of child healthcare in Bengali-speaking communities. This article has provided a detailed overview of the term, including its meaning, examples, synonyms, antonyms, grammatical aspects, uses, and related phrases. The insights offered here will be valuable for healthcare professionals, parents, educators, and anyone interested in the field of pediatrics. As the field of medicine continues to advance, a strong understanding of key terminology will continue to be essential for delivering the best possible care to children.