The word “stupid” is a common English adjective used to describe someone or something lacking intelligence or good judgment. It’s a word that carries a negative connotation and is often used in a derogatory way. Understanding the nuances of this word in different languages can be insightful, particularly when exploring how different cultures perceive and express the concept of foolishness or lack of intelligence. This article will delve into the meaning of “stupid” in Bengali, exploring its various translations, synonyms, antonyms, grammatical aspects, and usage in different contexts. Our focus keyword throughout this exploration will be “Stupid Meaning in Bengali.”
Stupid Meaning in Bengali
“Stupid Meaning in Bengali” translates to “বোকা” (Boka), “নির্বোধ” (Nirbodh), “অজ্ঞ” ( অজ্ঞ ), “বুদ্ধিহীন” (Buddhihin). These are the most common and direct translations. However, depending on the context, other words might also be used to convey a similar meaning. For instance, someone might use the word “গাধা” (Gadha), which literally means “donkey” but is often used figuratively to describe someone as stupid.
Stupid অর্থ কি?
[ নির্দেশনা: শুধুমাত্র এই সেকশনটি বাংলায় লিখ। Stupid শব্দটির বাংলায় উচ্চারণটিও লিখবে]
Stupid (উচ্চারণ: স্টুপিড) শব্দটির অর্থ হলো বোকা, নির্বোধ, গাধা, বুদ্ধিহীন, অপদার্থ, অকর্মণ্য। এই শব্দটি সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহার করা হয়। এটি এমন কাউকে নির্দেশ করে যার বুদ্ধি কম, চিন্তাশক্তি কম, বা যে সঠিক সিদ্ধান্ত নিতে পারে না। Stupid শব্দটি অপমানজনক হিসেবেও ব্যবহৃত হতে পারে।
উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি কাউকে বলেন, “You are so stupid!”, এর অর্থ হলো “তুমি একটা বোকা!” বা “তুমি একটা গাধা!”।
Stupid শব্দটি ব্যবহার করার সময় সতর্ক থাকা উচিত, কারণ এটি কারো অনুভূতিতে আঘাত করতে পারে।
Examples
Let’s look at some examples of how “Stupid Meaning in Bengali” can be used in sentences:
- “He made a stupid mistake.” – Bengali Translation: “সে একটা বোকার মতো ভুল করেছে।” (Se ekta bokar moto bhul koreche) or “সে একটা নির্বোধের মতো ভুল করেছে।” (Se ekta nirbodher moto bhul koreche).
- “That was a stupid idea.” – Bengali Translation: “সেটা একটা বোকা বুদ্ধি ছিল।” (Seta ekta boka buddhi chilo) or “সেটা একটা বুদ্ধিহীন ধারণা ছিল।” (Seta ekta buddhihin dharona chilo).
- “Don’t be stupid.” – Bengali Translation: “বোকা হয়ো না।” (Boka hoyo na) or “নির্বোধের মতো আচরণ করো না।” (Nirbodher moto achoron koro na)
These examples demonstrate how the various Bengali translations of “stupid” can be used in everyday conversation.
Synonyms
Understanding the synonyms of “stupid” and their Bengali counterparts can further enhance our understanding of “Stupid Meaning in Bengali.” Here are some English synonyms and their Bengali equivalents:
- Foolish: বোকা (Boka), নির্বোধ (Nirbodh)
- Silly: বোকা (Boka), হাস্যকর (Hashokor)
- Idiotic: অত্যন্ত বোকা (Otyonto Boka), চরম নির্বোধ (Chorom Nirbodh)
- Dumb: বোবা (Boba) (Note: Though ‘dumb’ means mute, it is also used to indicate stupidity. Its Bengali equivalent is commonly used in the same context).
- Unintelligent: বুদ্ধিহীন (Buddhihin), মেধাহীন (Medhahin)
- Senseless: বোধহীন (Bodhhhin), অর্থহীন (Orthohin)
- Absurd: অযৌক্তিক (Ajouktik), হাস্যকর (Hashokor)
Antonyms
Just as synonyms help us understand the nuances of a word, antonyms provide a contrasting perspective. Here are some antonyms of “stupid” along with their Bengali translations, enriching our understanding of “Stupid Meaning in Bengali”:
- Intelligent: বুদ্ধিমান (Buddhiman), মেধাবী (Medhabi)
- Smart: চালাক (Chalak), বুদ্ধিমান (Buddhiman)
- Clever: চতুর (Chatur), চালাক (Chalak)
- Wise: জ্ঞানী (Gyani), প্রাজ্ঞ (Progyo)
- Sensible: বোধসম্পন্ন (Bodhsamponno), যুক্তিসঙ্গত (Juktisongoto)
- Bright: উজ্জ্বল (Ujjol) (often used to describe someone intelligent)
- Sharp: তীক্ষ্ণ (Tikshno) (often used to describe someone quick-witted)
Grammar
The word “stupid” is primarily used as an adjective in English. Let’s explore its grammatical aspects related to “Stupid Meaning in Bengali”:
- Forms:
- Comparative: More stupid, stupider. In Bengali, this is usually expressed by adding “আরও” (aro) meaning “more” before the adjective, e.g., “আরও বোকা” (aro boka) – more stupid.
- Superlative: Most stupid, stupidest. In Bengali, this is usually expressed by adding “সবচেয়ে” (shobcheye) meaning “most” before the adjective, e.g., “সবচেয়ে বোকা” (shobcheye boka) – most stupid.
- Inflections: While English adjectives don’t have many inflections, Bengali adjectives can sometimes change slightly depending on gender and number, though this is less common with words like “বোকা” (boka).
- Other Grammatical Terms:
- Adverb: Stupidly. In Bengali, this is often expressed by using the adjective with a postposition like “ভাবে” (bhabe) meaning “in a manner,” e.g., “বোকার মতো” (bokar moto) or “বোকার ভাবে” (bokar bhabe) – stupidly.
Uses
“Stupid Meaning in Bengali” can be used in various contexts, much like its English counterpart. Here’s a breakdown of its usage:
- To describe someone’s actions: As seen in the examples above, words like “বোকা” (boka) or “নির্বোধ” (nirbodh) are used to describe actions that are considered foolish or lacking in judgment.
- To describe someone’s character: You can call someone “বোকা” (boka) to imply they are generally unintelligent.
- In exclamations: “কি বোকা!” (Ki boka!) – “How stupid!”
- In literature and storytelling: Bengali literature often uses these words to depict characters or situations involving foolishness or lack of intelligence.
- In insults or derogatory remarks: Like in English, “Stupid Meaning in Bengali” can be used to insult someone, though it’s generally considered rude.
Related Phrases
Here are some common phrases related to “Stupid Meaning in Bengali”:
- “Stupid question”: বোকার মতো প্রশ্ন (Bokar moto proshno) or বুদ্ধিহীন প্রশ্ন (Buddhihin proshno)
- “Don’t act stupid”: বোকার মতো আচরণ করো না (Bokar moto achoron koro na) or নির্বোধের মতো আচরণ করো না (Nirbodher moto achoron koro na)
- “Stupid idea”: বোকা বুদ্ধি (Boka buddhi) or বুদ্ধিহীন ধারণা (Buddhihin dharona)
- “To look stupid”: বোকা দেখানো (Boka দেখানো) or বোকার মতো দেখানো (Bokar moto দেখানো)
- “To make someone look stupid”: কাউকে বোকা বানানো (Kauke boka বানানো) or কাউকে বোকার মতো দেখানো (Kauke bokar moto দেখানো)
These phrases demonstrate the versatility of the “Stupid Meaning in Bengali” in various conversational contexts.
Conclusion
Understanding the “Stupid Meaning in Bengali” goes beyond simply knowing the direct translations. It involves understanding the cultural nuances, synonyms, antonyms, and the various contexts in which these words are used. While words like “বোকা” (boka) and “নির্বোধ” (nirbodh) are common translations, the specific choice of word depends heavily on the situation and the intended meaning. By exploring these aspects, we gain a deeper appreciation for the richness and complexity of the Bengali language and its ability to express a wide range of human emotions and judgments, including the concept of stupidity. This exploration of “Stupid Meaning in Bengali” provides a glimpse into how different languages and cultures approach and articulate the concept of foolishness or lack of intelligence.