The word “Cheers” is a common English expression used in a variety of social contexts. It is a versatile word that can convey different meanings depending on the situation. Understanding its meaning in Bengali can be particularly helpful for those interacting with Bengali speakers or learning the language. This article will explore the meaning of “Cheers” in Bengali, including its pronunciation, usage, synonyms, antonyms, grammar, and related phrases. The focus keyword for this article is “Cheers Meaning in Bengali.”
Cheers Meaning in Bengali
“Cheers” is an English word with a primarily positive connotation. In Bengali, the meaning of “Cheers” can be translated in a few different ways, depending on the context in which it is used. Some of the most common Bengali equivalents for “Cheers” are:
- Joy-dhwani (জয়ধ্বনি): This translates to “sound of victory” or “shout of joy” and is often used to express celebration or triumph.
- Ullash (উল্লাস): This means “joy,” “glee,” or “exultation” and signifies a feeling of great happiness.
- Shubhechchha (শুভেচ্ছা): This translates to “greetings” or “good wishes” and can be used to express well-wishes or congratulations.
- Shuvo Kamona (শুভ কামনা): This means “good wishes” or “best wishes” and is often used to express hope for someone’s success or well-being.
- Abhinandan (অভিনন্দন): This means “congratulations” or “felicitations” and is used to express praise and admiration for someone’s achievement.
Cheers অর্থ কি?
Cheers শব্দটির বিভিন্ন অর্থ আছে।
এটি পান করার সময় ব্যবহৃত হয়, যার অর্থ “শুভকামনা” । Cheers শব্দটির বাংলা উচ্চারণ হল “চিয়ার্স” ।
এছাড়াও, Cheers শব্দের অর্থ “ধন্যবাদ” বা “বিদায়” ।
Cheers একটি আনন্দ, উল্লাস, বা উত্সবের অভিব্যক্তি ।
Examples
Here are some examples of how “Cheers” can be used in a sentence and their corresponding Bengali translations:
- English: “Cheers to the happy couple!” Bengali: “নবদম্পতিকে শুভকামনা!” (Nobodompoti ke shubhkamona)
- English: “Cheers, mate! See you later.” Bengali: “বিদায়, বন্ধু! পরে দেখা হবে।” (Biday, bondhu! Pore dekha hobe.) In this case, “Cheers” acts more like a casual “goodbye.”
- English: “Let’s raise a toast and say cheers!” Bengali: “আসুন পানপাত্র তুলে ধরে জয়ধ্বনি করি !” (Ashun paanpatro tule dhore joydhoni kori!)
- English: “Cheers for the winning team!” Bengali: “বিজয়ী দলের জন্য উল্লাস!” (Bijoyi doler jonno ullash!)
- English: “Cheers, thanks for the help.” Bengali: “ধন্যবাদ, সাহায্যের জন্য ।” (Dhonnyobad, sahajjer jonno.) “Cheers” here functions as an informal “thank you.”
Synonyms
There are many synonyms for “Cheers” in English, depending on the specific context. Here are a few, along with their Bengali equivalents:
- Toast: This is a common synonym when “Cheers” is used during a celebratory drink.
- Bengali: জয়ধ্বনি (Joydhoni), বন্দনা (Bondona)
- Salute: Similar to “toast,” often used in a more formal setting.
- Bengali: অভিবাদন (Obhibadon)
- Congratulations: Used when “Cheers” expresses praise for an achievement.
- Bengali: অভিনন্দন (Obhinondon)
- Best wishes: When “Cheers” is used to express hope for good fortune.
- Bengali: শুভ কামনা (Shubho Kamona)
- Thanks: When used informally to express gratitude.
- Bengali: ধন্যবাদ (Dhonnyobad)
- Farewell: When used as an informal way of saying goodbye.
- Bengali: বিদায় (Biday)
- Here’s to: A phrasal synonym commonly used before mentioning the subject of the toast.
- Bengali: উদ্দেশ্যে (Uddesshe) (e.g., “সুস্বাস্থ্যের উদ্দেশ্যে” – “Here’s to good health”)
Antonyms
While “Cheers” generally carries a positive meaning, there are situations where the opposite sentiment might be expressed. Some antonyms include:
- Boo: An expression of disapproval or disappointment.
- Bengali: ছিঃ (Chi) or ধिक् (Dhik) (though these are stronger expressions of disapproval)
- Condolences: Expressing sympathy for someone’s loss.
- Bengali: সমবেদনা (Somobedona)
- Criticism: Expressing disapproval or finding fault.
- Bengali: সমালোচনা (Somalochna)
- Jeers: Similar to “Boo” but often involves mocking or taunting.
- Bengali: উপহাস (Upohas)
Grammar
“Cheers” can function as different parts of speech in a sentence:
- Interjection: This is the most common usage, where “Cheers” is used as an exclamation.
- Example: “Cheers! To a bright future!”
- Noun: It can also be used as a noun, referring to the act of saying “Cheers” or the toast itself.
- Example: “Let’s offer a cheers to the newlyweds.”
- Verb: Less commonly, it can be used as a verb, meaning to express joy or approval, or to encourage.
- Example: “The crowd cheered the team to victory.”
Forms, Inflections and other grammatical terms:
- Plural: Cheers (though it’s often used in the singular form even when referring to multiple people saying it)
- Verb forms: Cheer (present), Cheered (past), Cheering (present participle)
Uses
The word “Cheers” is used in various contexts, primarily in social settings. Here are some common uses:
- Toasting: The most common use is during a toast, where people raise their glasses and say “Cheers” before drinking. This is a gesture of goodwill and celebration.
- Expressing gratitude: “Cheers” can be used informally to say “thank you,” particularly in British English.
- Saying goodbye: In some informal settings, especially in British English, “Cheers” can be used as a casual way of saying “goodbye.”
- Expressing approval or encouragement: While less common, “Cheers” can sometimes be used to express support or to encourage someone.
- Celebrating: It is used to show one’s participation in a celebration.
Related Phrases
Here are some phrases related to “Cheers” and their meanings:
- Cheers to that: An expression of agreement or approval.
- Bottoms up: A phrase often used when drinking, encouraging people to finish their drinks.
- Bengali: “শেষ করো!” (Shesh koro!) (meaning “Finish it!”)
- Here’s to you: A phrase used when toasting someone, expressing good wishes or congratulations.
- Bengali: “তোমার জন্য!” (Tomar jonno!) (meaning “For you!”)
- Make a toast: The act of proposing a celebratory drink and saying a few words of goodwill.
- Raise a glass: The physical action of lifting one’s glass during a toast.
- Bengali: “পানপাত্র তোলো” (Panpatro tolo) (meaning “Lift your glass”)
- Cheers, mate: A friendly, informal way to say thank you or goodbye, particularly common in British English.
- Bengali: The Bengali equivalent would depend on whether it’s being used to say thank you or goodbye. For “thank you,” it would be “ধন্যবাদ, বন্ধু” (Dhonnyobad, bondhu). For “goodbye,” it would be “বিদায়, বন্ধু” (Biday, bondhu).
Conclusion
“Cheers” is a versatile word with a rich history and a variety of uses. Understanding the “Cheers Meaning in Bengali” provides insight into how this common English expression translates into a different cultural context. While there isn’t always a single perfect translation, the Bengali equivalents like “Joydhoni,” “Ullash,” “Shubhechchha,” “Shuvo Kamona,” and “Abhinandan” capture the essence of “Cheers” in its various uses. Whether you’re toasting to a special occasion, expressing gratitude, or simply saying goodbye, knowing how to use “Cheers” and its Bengali counterparts can enhance your communication and understanding in diverse social settings.