“Cruising” in English has several meanings. The main idea is often about moving steadily and leisurely. It doesn’t usually mean moving very fast.
One main meaning is related to travel by boat or ship. This often means a pleasure trip. Think of a large ship traveling slowly across the ocean for a holiday. In Bengali, this idea can be translated as নৌকাবিহার করা (noukabihar kora) or সমুদ্রভ্রমণ করা (somudro bhromon kora). It suggests a relaxed journey on water.
Another meaning relates to driving a vehicle, like a car. “Cruising” can mean driving at a moderate, steady speed. It can also mean driving around without a specific destination, just enjoying the drive. For this, Bengali translations could be ধীর গতিতে চালানো (dhir gotite chalano) or অকারণে ঘুরে বেড়ানো (okarone ghure berano) when driving aimlessly.
Sometimes, “cruising” means moving easily or making progress without effort. For example, a team might be “cruising” to victory. This means they are winning easily. In Bengali, this could be সহজে এগিয়ে যাওয়া (shohoje egiye jawa).
So, the exact “Cruising Meaning in Bengali” depends on how the word is used. Context helps understand the correct translation.
Cruising অর্থ কি?
Cruising শব্দটির উচ্চারণ হলো – ক্রুজিং (Krujing)।
ইংরেজিতে “Cruising” শব্দটির বিভিন্ন অর্থ রয়েছে। প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে এর সঠিক বাংলা অর্থ বোঝা যায়। কিছু সাধারণ বাংলা অর্থ নিচে দেওয়া হলো:
১. নৌকাবিহার করা (Noukabihar kora): যখন কোনো জাহাজ বা নৌকায় আনন্দের জন্য বা অবসর কাটাতে ভ্রমণ করা বোঝায়। যেমন, প্রমোদতরীতে ভ্রমণ।
২. ধীর বা স্থির গতিতে চলা/চালানো (Dhir ba sthir gotite chola/chalano): যখন কোনো গাড়ি বা যান একটি নির্দিষ্ট মাঝারি গতিতে চলতে থাকে। যেমন, হাইওয়েতে গাড়ি চালানো।
৩. ঘুরে বেড়ানো (Ghure berano): কোনো নির্দিষ্ট উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো, বিশেষ করে গাড়িতে করে।
৪. সহজে এগিয়ে যাওয়া (Shohoje egiye jawa): যখন কোনো কাজ বা লক্ষ্য পূরণে সহজে এবং অনায়াসে অগ্রগতি বোঝায়। যেমন, খেলায় সহজে জয়লাভ করা।
সুতরাং, আপনি যখন “Cruising” শব্দটি শুনবেন বা পড়বেন, তখন বাক্যটির প্রসঙ্গ বা প্রেক্ষাপট দেখে এর সঠিক বাংলা অর্থ নির্ধারণ করতে হবে।
Examples
Here are some examples of how “cruising” is used in sentences, with Bengali translations:
- English: We spent our holiday cruising the Caribbean islands.
- Bengali: আমরা ক্যারিবিয়ান দ্বীপপুঞ্জে নৌকাবিহার করে আমাদের ছুটি কাটিয়েছি। (Amra Caribbean দ্বীপপুঞ্জে noukabihar kore amader chhuti katiyechhi.)
- English: The police car was cruising slowly down the street.
- Bengali: পুলিশের গাড়িটি রাস্তা ধরে ধীরে ধীরে চলছিল। (Pulisher gari-ti rasta dhore dhire dhire cholchhilo.)
- English: He likes cruising around town in his new car on weekends.
- Bengali: সে সপ্তাহান্তে তার নতুন গাড়িতে করে শহরে ঘুরে বেড়াতে পছন্দ করে। (Se shoptahante tar notun gari-te kore shohore ghure berate pochhondo kore.)
- English: The airplane reached its cruising altitude.
- Bengali: বিমানটি তার নির্দিষ্ট ভ্রমণ উচ্চতায় পৌঁছেছে। (Biman-ti tar nirdishto bhromon uchchhotay pounchhechhe.)
- English: Our team is cruising to the finals after an easy win.
- Bengali: সহজ জয়ের পর আমাদের দল সহজেই ফাইনালের দিকে এগিয়ে যাচ্ছে। (Shohoj joyer por amader dol shohojei final-er dike egiye jachchhe.)
Synonyms
Synonyms are words that have similar meanings. Here are some English synonyms for “cruising,” depending on the context:
- For leisurely travel (especially water): Sailing, boating, voyaging, journeying.
- Related Bengali idea: ভ্রমণ করা (bhromon kora), নৌবিহার (noubihar).
- For moving steadily/driving: Coasting, drifting, driving slowly, rolling.
- Related Bengali idea: ধীরে চলা (dhire chola), গড়িয়ে চলা (goriye chola).
- For easy progress: Sailing, gliding, coasting, breezing.
- Related Bengali idea: সহজে চলা (shohoje chola), অনায়াসে এগিয়ে যাওয়া (onayashe egiye jawa).
- For roaming/wandering: Roaming, wandering, meandering.
- Related Bengali idea: ঘুরে বেড়ানো (ghure berano), উদ্দেশ্যহীনভাবে ঘোরা (uddeshohinbhabe ghora).
Antonyms
Antonyms are words with opposite meanings. Here are some antonyms for “cruising”:
- Opposite of slow, steady movement: Racing, speeding, rushing, hurrying, dashing.
- Related Bengali idea: দ্রুত গতিতে চলা (druto gotite chola), দৌড়ানো (dourano), তাড়া করা (tara kora).
- Opposite of leisurely sea travel: Staying ashore, docking, anchoring, mooring.
- Related Bengali idea: তীরে থাকা (tire thaka), নোঙর করা (nongor kora).
- Opposite of easy progress: Struggling, faltering, stalling, labouring.
- Related Bengali idea: সংগ্রাম করা (shongram kora), থমকে যাওয়া (thomke jawa), কষ্ট করা (koshto kora).
Grammar
The word “cruising” is derived from the verb “cruise”. Grammatically, “cruising” can function in different ways:
- Present Participle: It is often used as the present participle form of the verb “cruise,” usually with a form of “to be” (am, is, are, was, were).
- Example: He is cruising down the river. (Here, “is cruising” is the present continuous tense).
- Gerund: It can act as a noun (a gerund), referring to the activity itself.
- Example: Cruising is a relaxing way to travel. (Here, “Cruising” is the subject of the sentence).
- Adjective: It can sometimes be used as an adjective to describe something related to cruising.
- Example: The ship maintained its cruising speed. (Here, “cruising” describes the speed).
Verb Forms of “Cruise”:
- Base form: cruise
- Past tense: cruised
- Past participle: cruised
- Present participle/Gerund: cruising
- Third-person singular present: cruises
Inflections: The verb “cruise” takes standard English inflections: “-s” for third-person singular present, “-ed” for past tense and past participle, and “-ing” for the present participle/gerund.
Uses
The word “cruising” is used in various contexts:
- Maritime Travel: This is a very common use, referring to leisure travel on ships, often called “cruise ships”. It implies a relaxed journey with stops at different ports.
- Vehicle Movement: Used for cars, motorcycles, or bicycles moving at a steady, unhurried pace. Also used when driving around without a fixed goal.
- Aviation: Pilots talk about “cruising altitude,” the height at which an aircraft travels for most of a long flight. “Cruising speed” is the normal speed during this phase.
- Effortless Progress: In sports or other activities, it means performing easily and successfully without much struggle.
- Informal Use: Sometimes used informally to mean looking for something, like searching for a parking spot or, in slang, looking for a casual partner. This usage is less common in formal contexts.
Related Phrases
Several common English phrases use the word “cruise” or “cruising”:
- Cruise ship: A large passenger ship used for pleasure voyages. (Bengali: প্রমোদতরী – promod tori)
- Cruise control: A system in a vehicle that automatically maintains a set speed. (Bengali: গাড়ির গতি নিয়ন্ত্রক – garir goti niyontrok)
- Cruising speed: The normal, efficient speed at which a vehicle (car, plane, boat) travels over long distances. (Bengali: স্বাভাবিক ভ্রমণ গতি – shabhabik bhromon goti)
- Cruising altitude: The specific height maintained by an aircraft during the main part of its flight. (Bengali: স্বাভাবিক ভ্রমণ উচ্চতা – shabhabik bhromon uchchhota)
- Cruising for a bruising (Idiom): Behaving in a way that is likely to cause trouble or get oneself hurt. (Bengali: ঝামেলার দিকে এগিয়ে যাওয়া – jhamelar dike egiye jawa / বিপদ ডেকে আনা – bipod deke ana)
Conclusion
In summary, “cruising” is a versatile English word with meanings centred around steady, leisurely movement or easy progress. The most fitting “Cruising Meaning in Bengali” depends heavily on the context. Key translations include নৌকাবিহার করা (noukabihar kora) for sea travel, ধীর গতিতে চলা (dhir gotite chola) or ঘুরে বেড়ানো (ghure berano) for vehicles, and সহজে এগিয়ে যাওয়া (shohoje egiye jawa) for effortless progress. By understanding these different uses and their Bengali equivalents, communication becomes clearer. Always consider the situation where the word is used to grasp its intended meaning accurately.