In the intricate tapestry of language, words often weave together multiple meanings, creating a rich and nuanced understanding of the world around us. The word “length” is no exception, encompassing various dimensions, both literal and figurative. In this blog post, we’ll embark on a journey to explore the diverse meanings of “length” in Bengali, delve into its pronunciation, and uncover its usage in different contexts. Whether you’re a language enthusiast or simply curious about Bengali culture, this post aims to shed light on the multifaceted nature of this seemingly simple word.
Length Meaning in Bengali
In Bengali, the word “length” can be translated in several ways, each carrying a distinct shade of meaning depending on the context:
- দৈর্ঘ্য (Doirghyo): This refers to the measurement of something from end to end, typically in a linear dimension.
- লম্বা (Lomba): This signifies something that is long or extended in space or time.
- প্রলম্বিত (Prolombito): This denotes something that is prolonged or extended beyond its usual limits.
- বিস্তার (Bistar): This refers to the extent or range of something, often in a spatial or temporal sense.
Length অর্থ কী?
“Length” শব্দটি ইংরেজি থেকে আগত। এর বাংলা উচ্চারণ হল “লেংথ” (Length)। এর অর্থ প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে বিভিন্ন হতে পারে। সাধারণত, এটি কোনো কিছুর দৈর্ঘ্য, লম্বা, প্রলম্বিত বা বিস্তারকে বোঝায়।
Examples
To illustrate the usage of “length” in Bengali, let’s consider some examples:
- এই ঘরটির দৈর্ঘ্য কত? (Ei ghortir doirghyo koto?) – What is the length of this room?
- এই নদীটি অনেক লম্বা। (Ei noditir onk lomba) – This river is very long.
- সভার সময় প্রলম্বিত হয়েছিল। (Sobar shomoy prolombito hoyechhilo) – The duration of the meeting was extended.
- এই প্রকল্পের বিস্তার অনেক বড়। (Ei prokolper bistar onek boro) – The scope of this project is very large.
Synonyms
Here are some Bengali synonyms for “length”:
- দৈর্ঘ্য (Doirghyo)
- লম্বা (Lomba)
- প্রলম্বিত (Prolombito)
- বিস্তার (Bistar)
- পরিধি (Poridhi)
Antonyms
The antonyms of “length” in Bengali depend on the specific meaning. Here are a few examples:
- ছোট (Choto): Short or small.
- সংক্ষিপ্ত (Songkhipto): Brief or concise.
- সীমিত (Shimito): Limited or restricted.
- অল্প (Olpo): Little or few.
Phrases and Idioms
“Length” is also used in several English phrases and idioms that have Bengali equivalents:
- Go to great lengths (অনেক চেষ্টা করা/Onek chesta kora): To make a great effort or try very hard.
- At length (অবশেষে/Obosheshe): Finally or eventually.
- Keep someone at arm’s length (কাউকে দূরে রাখা/Kauke dure rakha): To maintain a distance from someone.
- The length and breadth of (সর্বত্র/Shorbotro): Everywhere or in all parts.
Uses
The word “length” is versatile and finds its way into numerous situations:
- Describing physical dimensions: “The length of the table is six feet.”
- Indicating duration: “The movie was two hours in length.”
- Referring to extent or degree: “He went to great lengths to help her.”
- In mathematical and scientific contexts: “The length of a side of a square.”
Conclusion
The word “length” is a fundamental concept that permeates various aspects of our lives, from measuring physical objects to describing abstract ideas. By understanding its diverse meanings and nuances in Bengali, we gain a deeper appreciation for the richness and complexity of language itself. Whether you’re a student, a traveler, or simply a curious mind, we hope this blog post has enriched your understanding of “length” and its significance in Bengali culture.