Apartheid, a term that resonates with the dark history of racial segregation and discrimination, is not merely a word but a stark reminder of injustice and inequality. While its origins lie in South Africa, the concept of apartheid transcends geographical boundaries, echoing the struggles against oppression and the fight for human rights across the globe. In this blog post, we delve into the meaning of apartheid, exploring its Bengali translation, synonyms, antonyms, and usage in various contexts.
Apartheid Meaning in Bengali
In Bengali, apartheid is translated as “বর্ণবাদ” (pronounced “bôrnôbad”). This term encapsulates the essence of apartheid, highlighting the discriminatory practices based on race that were prevalent in South Africa for decades. “বর্ণবাদ” emphasizes the segregation and unequal treatment of individuals based on their skin color or ethnicity.
Apartheid অর্থ কী?
“Apartheid” (উচ্চারণ: “আপার্টহাইট”) শব্দটি মূলত দক্ষিণ আফ্রিকায় প্রচলিত একটি বর্ণবাদী নীতি ও ব্যবস্থাকে বোঝায়। এই ব্যবস্থায় শ্বেতাঙ্গ এবং অশ্বেতাঙ্গ জনগণের মধ্যে কঠোরভাবে বিভাজন সৃষ্টি করা হত। অশ্বেতাঙ্গ মানুষদের রাজনৈতিক, সামাজিক এবং অর্থনৈতিক অধিকার থেকে বঞ্চিত করা হত। তাদেরকে আলাদা আবাসস্থলে বসবাস করতে বাধ্য করা হত এবং শিক্ষা, চাকরি ও অন্যান্য সুযোগ-সুবিধা থেকে বঞ্চিত করা হত।
Examples
- The oppressive system of apartheid in South Africa denied basic human rights to the majority of its population.
- Nelson Mandela’s tireless struggle against apartheid inspired millions around the world.
- The legacy of apartheid continues to impact South African society even today.
- Apartheid-like policies can still be observed in various forms across the globe.
- The international community condemned the practice of apartheid and imposed sanctions on South Africa.
Synonyms
- Racial segregation
- Discrimination
- Prejudice
- Bias
- Bigotry
- Intolerance
- Inequality
- Oppression
- Injustice
- Tyranny
Antonyms
- Equality
- Justice
- Fairness
- Tolerance
- Acceptance
- Integration
- Inclusion
- Diversity
- Harmony
- Unity
Phrases and Idioms
- The evils of apartheid: This phrase highlights the inherent injustice and immorality of the apartheid system.
- Fight against apartheid: This phrase refers to the struggle to dismantle the discriminatory practices of apartheid.
- Legacy of apartheid: This phrase acknowledges the lasting impact of apartheid on individuals and society.
- End of apartheid: This phrase marks the historic moment when the apartheid system was officially abolished.
- Apartheid-era: This phrase refers to the period in South African history when apartheid was in effect.
Uses
The term “apartheid” is used in various contexts:
- Historical Context: It refers to the specific system of racial segregation and discrimination that existed in South Africa.
- Political Context: It describes policies or practices that promote segregation or discrimination based on race or ethnicity.
- Social Context: It highlights instances of inequality and injustice based on racial or ethnic differences.
- Legal Context: It refers to laws or regulations that enforce segregation or discrimination.
- Metaphorical Context: It describes situations where there is a clear division or separation between groups, even if not based on race.
Conclusion
Apartheid, a word that embodies the painful history of racial segregation and discrimination, serves as a constant reminder of the importance of fighting for equality and justice. Understanding its meaning in Bengali as “বর্ণবাদ” allows us to connect with the struggles against oppression and the fight for human rights on a global scale. By recognizing the synonyms, antonyms, and various uses of the term “apartheid,” we can better identify and challenge discriminatory practices wherever they may exist. The legacy of apartheid continues to shape our understanding of the world, reminding us that the pursuit of a just and equitable society is an ongoing endeavor.