Arrival Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

The English language is filled with words that have rich and varied meanings. “Arrival” is one such word, carrying connotations of movement, completion, and new beginnings. Understanding the nuances of this word and its equivalent in Bengali can be crucial for effective communication and a deeper appreciation of both languages. This article will delve into the meaning of “Arrival” in Bengali, providing examples, synonyms, antonyms, grammatical insights, and related phrases to give you a thorough understanding of its usage. The focus keyword, “Arrival Meaning in Bengali,” will be highlighted throughout to reinforce the core subject matter.

Arrival Meaning in Bengali

The most common translation of “Arrival” in Bengali is “আগমন” (agomon). This word encapsulates the act of coming or arriving at a destination. However, depending on the context, other words like “পৌঁছানো” (pouchano) meaning “to reach,” or “উপস্থিতি” (upasthiti) meaning “presence” can also be used. Understanding the subtle differences between these words is key to grasping the full “Arrival Meaning in Bengali.”

Arrival অর্থ কি?

Arrival শব্দটির উচ্চারণ হল “অ্যারাইভাল”। Arrival শব্দটির বেশ কিছু অর্থ আছে। সবচেয়ে সাধারণ অর্থ হল “আগমন”। এর মানে হল কোনো স্থানে এসে পৌঁছানো।

Arrival শব্দটি আরও কিছু অর্থ প্রকাশ করতে পারে, যেমন:

  • উপস্থিতি: কারও বা কোনো কিছুর বিদ্যমান থাকা।
  • আবির্ভাব: হঠাৎ করে এসে হাজির হওয়া।
  • জন্ম: নতুন কোনো কিছুর সূচনা।
  • শুরু: কোনো কিছু আরম্ভ হওয়া।

এই ছিল “Arrival Meaning in Bengali” বা “Arrival” শব্দটির বাংলায় অর্থ।

Examples

To further illustrate the “Arrival Meaning in Bengali,” let’s look at some examples:

  • The arrival of the train was delayed. (ট্রেনটির আগমন বিলম্বিত হয়েছিল।)
  • Her arrival brought joy to the family. (তার আগমনে পরিবারে আনন্দ বয়ে এসেছিল।)
  • We are awaiting the arrival of our guests. (আমরা আমাদের অতিথিদের আগমনের অপেক্ষায় আছি।)
  • The arrival of spring is marked by blooming flowers. (ফুলের ফোটার মাধ্যমে বসন্তের আগমন চিহ্নিত হয়।)
  • Upon his arrival, he was greeted with applause. (তার আগমনের সাথে সাথে, তাকে হাততালি দিয়ে স্বাগত জানানো হয়েছিল।)
  • They celebrated the arrival of their newborn baby. (তারা তাদের নবজাতক শিশুর আগমন উদযাপন করেছিল।)
  • The news announced the arrival of a new era. (সংবাদটি একটি নতুন যুগের আগমনের ঘোষণা দিয়েছিল।)

These examples showcase the diverse contexts in which “Arrival Meaning in Bengali” can be applied, from the literal arrival of a train to the more figurative arrival of a new era.

Synonyms

Exploring synonyms can provide a richer understanding of the “Arrival Meaning in Bengali.” Here are some English synonyms for “Arrival” and their corresponding Bengali translations:

  • Coming (আসা)
  • Appearance (আবির্ভাব, উপস্থিতি)
  • Entrance (প্রবেশ)
  • Reaching (পৌঁছানো)
  • Advent (আবির্ভাব)
  • Approach (নিকটবর্তী হওয়া)
  • Landing (অবতরণ)
  • Debarkation (জাহাজ/বিমান থেকে নামা)

Each of these synonyms carries a slightly different shade of meaning, adding depth to the understanding of “Arrival Meaning in Bengali.”

Antonyms

Understanding antonyms can further clarify the “Arrival Meaning in Bengali.” Here are some English antonyms for “Arrival” and their corresponding Bengali translations:

  • Departure (প্রস্থান, বিদায়)
  • Leaving (ত্যাগ, চলে যাওয়া)
  • Exit (বহির্গমন)
  • Going (যাওয়া)
  • Recession (পশ্চাদপসরণ)
  • Retreat (পিছু হঠা)
  • Withdrawal (প্রত্যাহার)

These antonyms highlight the opposite action of arriving, emphasizing the dynamic nature of movement inherent in the “Arrival Meaning in Bengali.”

Grammar

“Arrival” is primarily used as a noun. Let’s explore the different grammatical aspects of the word:

  • Forms:
    • Singular: Arrival
    • Plural: Arrivals
  • Inflections: The word “Arrival” doesn’t have specific inflections in the same way verbs do. However, we can discuss its usage with different determiners and modifiers.
  • Other grammatical terms of Arrival:
    • Countable Noun: “Arrival” can be counted (one arrival, two arrivals).
    • Abstract Noun: It can represent a concept or an event.
    • Concrete Noun: It can refer to a physical event or a person’s arrival.

Understanding these grammatical aspects can help you use “Arrival” accurately in sentences and understand its function in different contexts, whether in English or when considering the “Arrival Meaning in Bengali.” The root verb of “arrival” is “arrive” which will have its tense, inflection and other things. We can create an adjective from “arrival” by adding “-ing”, “arriving”.

Uses

The word “Arrival” is versatile and can be used in various contexts. Here are some common uses:

  • Travel and Transportation: This is the most common use, referring to the act of reaching a destination, such as the arrival of a flight or a train.
  • Events and Occasions: “Arrival” can mark the start of an event or the appearance of a person at a gathering.
  • Figurative Language: It can be used metaphorically to signify the beginning of something new, like the arrival of a new idea or a change in circumstances.
  • Technology: In the context of technology, it can refer to the delivery of data or the completion of a process.
  • Formal and Informal Settings: “Arrival” can be used in both formal and informal settings, making it a widely applicable word.

These various uses demonstrate the breadth of the “Arrival Meaning in Bengali” and its importance in everyday language.

Related Phrases

Several phrases incorporate the word “Arrival” and further illuminate the “Arrival Meaning in Bengali.” Here are a few examples:

  • Arrival time: (আগমনের সময়) – The time at which someone or something is expected to arrive.
  • Arrival hall: (আগমন কক্ষ) – The area in an airport or station where passengers arrive.
  • New arrivals: (নতুন আগন্তুক) – People who have recently arrived at a place.
  • On arrival: (আগমনের পর) – Immediately after arriving.
  • Safe arrival: (নিরাপদ আগমন) – The act of arriving without any problems or harm.
  • Arrival and departure: (আগমন এবং প্রস্থান) – Referring to both the act of arriving and leaving.

These phrases highlight the practical application of the “Arrival Meaning in Bengali” in various situations.

Conclusion

In conclusion, understanding the “Arrival Meaning in Bengali” involves more than just knowing the direct translation. It requires an appreciation for the nuances of the word, its synonyms, antonyms, grammatical properties, and the various contexts in which it can be used. “আগমন” (agomon) is the most common translation, but words like “পৌঁছানো” (pouchano) and “উপস্থিতি” (upasthiti) can also be appropriate depending on the context. By exploring these aspects, we gain a richer and more comprehensive understanding of “Arrival” and its significance in both English and Bengali. This article has aimed to provide that comprehensive understanding, solidifying your grasp of the focus keyword, “Arrival Meaning in Bengali.”