The word “beard” is a common one in the English language, referring to the hair that grows on a man’s chin and cheeks. But what does it mean in Bengali? For those learning Bengali or seeking a deeper understanding of the language’s nuances, exploring the equivalent of “beard” can offer valuable insight. This blog post aims to do just that. We will explore the Beard Meaning in Bengali, its pronunciation, various uses, synonyms, antonyms, grammatical forms, and related phrases. Whether you’re a language enthusiast, a Bengali learner, or simply curious about the word, this comprehensive guide will provide you with a thorough understanding of the term “beard” in the Bengali context.
Beard Meaning in Bengali
The most common and direct translation of “beard” in Bengali is দাড়ি (daari). This word encompasses the facial hair that grows on a man’s chin, cheeks, and often the neck. It’s the word you’d use in most contexts when referring to a beard.
Beard অর্থ কি?
Beard শব্দটির বাংলা অর্থ হল দাড়ি। এটি পুরুষের মুখমণ্ডলের চিবুক, গাল এবং অনেক সময় গলার উপর গজানো লোমকে বোঝায়। “Beard” শব্দটির বাংলায় উচ্চারণ হল বিয়ার্ড।
Examples
Let’s look at some examples of how “daari” (beard) is used in sentences:
- He has a long, flowing beard. – তার লম্বা, ঘন দাড়ি আছে। (Tar lomba, ghono daari ache.)
- He shaved his beard. – সে তার দাড়ি কামিয়ে ফেলেছে। (Se tar daari kamiye feleche.)
- He is growing a beard. – সে দাড়ি রাখছে। (Se daari rakhche.)
- The old man had a white beard. – বৃদ্ধ লোকটির সাদা দাড়ি ছিল। (Briddho lokটির shada daari chilo.)
- He stroked his beard thoughtfully. – সে চিন্তিতভাবে তার দাড়িতে হাত বুলালো। (Se chintito vabe tar darite haat bulalo.)
- A well-groomed beard can enhance a man’s appearance. – একটি সুবিন্যস্ত দাড়ি একজন পুরুষের চেহারাকে উন্নত করতে পারে। (Ekti subinyasto daari ekjon purusher chehara ke unnato korte pare.)
- He decided to trim his beard. – সে তার দাড়ি ছেঁটে ফেলার সিদ্ধান্ত নিল। (Se tar daari chete felar siddhanto nilo.)
- In some cultures, a beard is a sign of wisdom and maturity. – কিছু সংস্কৃতিতে, দাড়ি জ্ঞান এবং পরিপক্কতার লক্ষণ। (Kichu sonskritite, daari gyan ebong poripokkotar lokkhon.)
- He uses special oil to keep his beard soft. – সে তার দাড়ি নরম রাখতে বিশেষ তেল ব্যবহার করে। (Se tar daari norom rakhte bishes tel byabohar kore.)
- He has a patchy beard. – তার অগোছালো দাড়ি আছে। (Tar ogochalo daari ache.)
Synonyms
While “daari” is the most common translation for “beard,” there are a few other words and phrases that can be considered synonyms depending on the specific context:
- শ্মশ্রু (shomoshru): This is a more formal or literary word for beard. It’s often used in classical literature or formal writing.
- গোঁফ-দাড়ি (gof-daari): This phrase literally translates to “mustache-beard” and can sometimes be used to refer to the entirety of facial hair, including both the mustache and beard.
- মুখের লোম (mukher lom): This translates to “facial hair,” which is a more general term that encompasses beards, mustaches, and any other hair on the face.
Antonyms
The most direct antonym of “beard” or “daari” in the sense of having facial hair is:
- দাড়ি কামানো (daari kamano): This means “to shave one’s beard.”
- ক্লিন শেভড (clean shaved): This describes someone who has shaved their beard and has no facial hair.
Grammar
“Beard” is a noun in English. It can be used in various grammatical constructions:
- Singular: beard
- Plural: beards
- Possessive: beard’s (e.g., the beard’s length)
Forms and Inflections of Beard:
While the word “beard” itself doesn’t have many inflections in the same way verbs do, it can be modified in a few ways:
- As a Verb: “Beard” can be used as a verb, though less commonly. In this case, it means to boldly confront or challenge someone.
- Present Tense: beard
- Past Tense: bearded
- Past Participle: bearded
- Present Participle: bearding
- Compounding: “Beard” can be combined with other words to create compound nouns or adjectives. For example:
- Beard oil: Oil used to groom and condition beards.
- Beard trimmer: A device used to trim beards.
- Bearded dragon: A type of lizard (unrelated to facial hair but uses the word as part of its name).
- Figurative Language: “Beard” can be used in figurative language or idioms.
- To have a long beard: To be experienced or to have been doing something for a long time.
In Bengali, “দাড়ি (daari)” is also a noun and does not have many grammatical variations.
Uses
The word “beard” and its Bengali equivalent “daari” are primarily used to refer to the hair on a man’s face. However, there are a few other uses:
- Describing someone’s appearance: “He has a long, black beard.”
- Discussing grooming habits: “He shaves his beard every morning.”
- Cultural or religious contexts: “In some religions, beards have special significance.”
- Figuratively (less common in English): To “beard someone” can mean to confront them boldly.
Related Phrases
Here are some common phrases related to “beard” and “daari”:
- Beard oil: তেল যা দাড়ি নরম ও সুন্দর রাখার জন্য ব্যবহার করা হয়। (Tel ja daari norom o sundor rakhar jonno byabohar kora hoy.)
- Beard trimmer: দাড়ি ছাঁটার যন্ত্র। (Daari chatar jontro.)
- To grow a beard: দাড়ি রাখা। (Daari rakha.)
- To shave one’s beard: দাড়ি কামানো। (Daari kamano.)
- Full beard: পূর্ণ দাড়ি। (Purno daari.)
- Goatee: ছাগল দাড়ি। (Chagol daari.) – A small beard that only covers the chin.
- Stubble: খোঁচা খোঁচা দাড়ি। (Khocha khocha daari.) – Short, newly grown beard.
- Bearded man: দাড়িওয়ালা লোক। (Daariwala lok.)
- Beard grooming: দাড়ি পরিচর্যা। (Daari porichorja)
Conclusion
Understanding the Beard Meaning in Bengali is essential for anyone learning the language or interested in the cultural nuances associated with facial hair. “Daari” is the most accurate and common translation of “beard,” and it’s used widely in various contexts. This post has provided a detailed exploration of the word, including its pronunciation, examples, synonyms, antonyms, grammar, and related phrases. By delving into the intricacies of this single word, we’ve gained a deeper appreciation for the richness and depth of the Bengali language. We hope this comprehensive guide has been helpful and informative!