Contemporary Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

Language is a dynamic entity, constantly evolving and adapting to the changes in culture, technology, and thought. One such word that holds significant value today is “contemporary.” It’s a word used in various contexts—art, culture, literature, and even technology. But what does “contemporary” mean in Bengali? In this blog, we will explore the meaning of the word, its synonyms, antonyms, and practical usage in the Bengali language. If you’re looking to understand how to use this word effectively in both English and Bengali, you’re in the right place.

Contemporary Meaning in Bengali

In simple terms, the word “contemporary” is often used to describe something belonging to the present time. It is widely used in discussions about art, literature, or any situation that involves something modern and current. For instance, contemporary art refers to artworks created in the present era, as opposed to historical or classical art. Similarly, contemporary culture or issues pertain to the current trends and concerns of society.

In Bengali, the word “contemporary” has similar connotations and is often used to discuss modern-day situations or issues. Understanding this word in both languages is crucial for clear communication, especially if you are navigating between English and Bengali.

Contemporary অর্থ কী?

ইংরেজি শব্দ “contemporary” এর বাংলা অর্থ হলো “সমসাময়িক” বা “বর্তমানের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ কিছু।” এটি এমন কিছু বোঝায় যা বর্তমান সময়ের সঙ্গে সম্পর্কিত বা যুগের সাথে তাল মিলিয়ে চলে। সমসাময়িক বলতে এমন কিছু বোঝায় যা আমাদের আশেপাশে বর্তমানে ঘটে চলেছে বা যা বর্তমান সংস্কৃতি, সমাজ, বা কালের সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ।

উচ্চারণ:

শব্দটি উচ্চারণ করা হয় “কন্টেম্পরারি।”

উদাহরণস্বরূপ, “সমসাময়িক শিল্প” বলতে এমন শিল্প বোঝায় যা আধুনিক সময়ে সৃষ্টি হয়েছে এবং আজকের সমাজের পরিস্থিতি বা মনোভাবকে প্রতিফলিত করে। “সমসাময়িক সাহিত্য” বলতে বর্তমান সময়ে লেখা সাহিত্য বোঝায় যা সমসাময়িক সমস্যাগুলি নিয়ে আলোচনা করে।

Examples

Understanding a word through examples makes it easier to apply in real-life situations. Here are some examples of how the word “contemporary” is used in both English and Bengali contexts.

1. English: The gallery is known for showcasing contemporary art that reflects modern societal issues.Bengali: গ্যালারিটি সমসাময়িক শিল্প প্রদর্শনের জন্য বিখ্যাত, যা আধুনিক সামাজিক সমস্যাগুলিকে প্রতিফলিত করে।
2. English: Contemporary literature often deals with themes like technology, social justice, and climate change.Bengali: সমসাময়িক সাহিত্য প্রায়ই প্রযুক্তি, সামাজিক ন্যায়বিচার, এবং জলবায়ু পরিবর্তনের মতো বিষয়গুলি নিয়ে আলোচনা করে।
3. English: His contemporary music style sets him apart from traditional musicians.Bengali: তার সমসাময়িক সঙ্গীতের ধারা তাকে প্রথাগত সঙ্গীতজ্ঞদের থেকে আলাদা করে তুলেছে।

These examples demonstrate how versatile the word “contemporary” is in various situations, both in English and Bengali.

Synonyms

To better understand the word “contemporary,” it’s helpful to know its synonyms. These words carry similar meanings and can be used interchangeably, depending on the context.

1. Modern: This is the most straightforward synonym of contemporary, often used to describe something that exists in the present.Example: The modern architecture of the building is a highlight of the city.Bengali: ভবনের আধুনিক স্থাপত্য শহরের অন্যতম আকর্ষণ।
2. Present-day: This synonym refers to something happening in the current era.Example: Present-day education systems are quite different from those in the past.Bengali: বর্তমান সময়ের শিক্ষাব্যবস্থা অতীতের তুলনায় অনেকটাই আলাদা।
3. Current: Frequently used in place of contemporary, it indicates something ongoing.Example: Current trends in fashion are heavily influenced by the media.Bengali: বর্তমান ফ্যাশনের ধারা মিডিয়ার প্রভাবের উপর অনেকটাই নির্ভরশীল।
4. Up-to-date: Often used in relation to technology or information, this word means something that is modern or recent.Example: The website provides up-to-date news from around the world.Bengali: ওয়েবসাইটটি বিশ্বজুড়ে সর্বশেষ খবর সরবরাহ করে।

Antonyms

Just as it’s useful to know synonyms, understanding the antonyms of a word gives us a more rounded perspective. Here are a few antonyms of “contemporary.”

1. Outdated: This refers to something that is no longer relevant or in use.Example: The outdated technology is slowing down the progress of the company.Bengali: পুরানো প্রযুক্তি কোম্পানির অগ্রগতিকে ধীর করে দিচ্ছে।
2. Traditional: While “contemporary” represents modernity, “traditional” reflects something from the past.Example: Traditional values still hold importance in many cultures.Bengali: অনেক সংস্কৃতিতে এখনও প্রথাগত মূল্যবোধের গুরুত্ব রয়েছে।
3. Ancient: This refers to something belonging to a time long ago, the opposite of contemporary.Example: Ancient art forms are preserved in museums.Bengali: প্রাচীন শিল্পকলা জাদুঘরে সংরক্ষিত আছে।
4. Antique: Often used to describe objects from the past, particularly those with historical value.Example: The antique furniture adds a vintage charm to the room.Bengali: পুরানো আসবাবপত্র ঘরটিকে একটি প্রাচীন আকর্ষণ দেয়।

Phrases and Idioms

The word “contemporary” doesn’t appear frequently in idiomatic expressions, but there are still a few phrases that carry a similar idea.

1. Cutting-edge: This phrase often refers to something that is the most advanced or modern in its field.Example: The company is known for its cutting-edge technology.Bengali: কোম্পানিটি তার সর্বাধুনিক প্রযুক্তির জন্য পরিচিত।
2. State-of-the-art: Used to describe something that is the best and most modern of its kind.Example: Their new office has state-of-the-art facilities.Bengali: তাদের নতুন অফিসে সর্বাধুনিক সুবিধা রয়েছে।

Uses

The word “contemporary” is widely used in various fields and contexts, from art and culture to education and technology. Some common uses include:

1. Contemporary Art: Refers to artworks created in the present era, often focusing on current societal issues.Bengali: সমসাময়িক শিল্প বর্তমান যুগে সৃষ্ট এবং সমাজের সমসাময়িক সমস্যাগুলির উপর ভিত্তি করে।
2. Contemporary Literature: This term is used to describe literature written in recent times, dealing with modern themes like technology, politics, and human rights.Bengali: সমসাময়িক সাহিত্য প্রায়ই প্রযুক্তি, রাজনীতি, এবং মানবাধিকারের মতো আধুনিক বিষয়গুলি নিয়ে আলোচনা করে।
3. Contemporary Music: Music that reflects current trends and styles, often distinguished from classical or traditional music.Bengali: সমসাময়িক সঙ্গীত বর্তমান ধারা এবং শৈলীকে প্রতিফলিত করে।

Conclusion

Understanding the meaning of “contemporary” in Bengali, along with its synonyms, antonyms, and usage, broadens our ability to express ideas about the modern world. Whether you’re discussing contemporary art, literature, or trends, this word is crucial for effective communication in today’s ever-changing society. Whether you’re speaking in English or Bengali, “contemporary” helps you stay relevant, modern, and in tune with the present.