In the vibrant tapestry of human existence, diversity emerges as a defining feature, encompassing a wide range of differences in backgrounds, experiences, and perspectives. The word “diversity” captures this essence of variety, signifying a multitude of elements or forms. While its meaning might seem straightforward in English, translating it into Bengali unveils nuanced interpretations and cultural adaptations. This exploration delves into the various meanings of “diversity” in Bengali, examining its synonyms, antonyms, and practical applications.
Diversity Meaning in Bengali
In English, “diversity” primarily refers to the state of being diverse or having variety. It signifies a range of different things, a mixture of various elements, or the inclusion of different types of people. In Bengali, it carries similar connotations but is also enriched by cultural perspectives and linguistic diversity. “Diversity” in Bengali can mean:
- Variety: The quality or state of being different or varied.
- Multiplicity: The state of being numerous or manifold.
- Heterogeneity: The quality of being diverse in character or content.
- Variedness: The state or quality of being varied.
- Assortment: A collection of different things or people.
Diversity অর্থ কী?
বাংলায়, “ডাইভার্সিটি” শব্দটি “diversity” এর অনুবাদ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। এটি বিভিন্নতা, বহুমুখিতা, বা ভিন্ন ভিন্ন উপাদান বা বৈশিষ্ট্যের সমন্বয়কে বোঝায়।
Examples
- Cultural diversity: “বাংলাদেশ একটি সাংস্কৃতিক ডাইভার্সিটি সমৃদ্ধ দেশ।” (Bangladesh is a country rich in cultural diversity.)
- Biodiversity: “সুন্দরবন বিশ্বের অন্যতম বৃহৎ জীববৈচিত্র্যের অঞ্চল।” (The Sundarbans is one of the world’s largest biodiverse regions.)
- Diversity of opinions: “এই বিষয়ে বিভিন্ন মতামত রয়েছে, যা আমাদের আলোচনাকে ডাইভার্সিটি দিয়েছে।” (There are diverse opinions on this matter, which has enriched our discussion.)
Synonyms
In Bengali, synonyms for “diversity” based on context include:
- বৈচিত্র্য (Boichitro): Variety, diversity
- বহুমুখিতা (Bohumukhita): Multiplicity, versatility
- বিবিধতা (Bibidhota): Diversity, variety
- নানাত্ব (Nanatwo): Diversity, variety
- পরিবৈচিত্র্য (Poriboichitro): Diversity, variety
Antonyms
Antonyms of “diversity” in Bengali might be:
- একঘেয়েমি (Ekghyeomi): Monotony
- একরূপতা (Ekurupata): Uniformity
- সাদৃশ্য (Shadrissho): Similarity
Phrases and Idioms
- Unity in diversity: বৈচিত্র্যের মধ্যে ঐক্য (Boichitrer moddhe oikkyo)
Uses
“Diversity” and its synonyms are frequently used in Bengali academic writing, literature, social commentary, and everyday conversation. It’s a versatile noun that can be employed to describe a wide range of things, from cultures and communities to ecosystems and opinions.
Conclusion
Understanding the nuanced meanings of “diversity” in Bengali allows for a richer appreciation of the language’s expressive capabilities and its ability to capture the multifaceted nature of the world around us. Whether celebrating cultural differences, acknowledging varying perspectives, or simply describing a collection of assorted items, “diversity” is a word that enriches our vocabulary and understanding of the world’s intricate tapestry.