Jealousy is a complex emotion that has been explored in literature, art, and everyday conversations for centuries. While it’s a universal feeling, understanding its nuances in different cultures and languages can offer deeper insights into human behavior and relationships. This blog post delves into the “Jealous Meaning in Bengali,” exploring its definitions, examples, synonyms, antonyms, and usage in both languages.
Jealous Meaning in Bengali
In Bengali, the most common translation for “jealous” is ঈর্ষান্বিত (irshanwito) or হিংসুক (hingshuk). Both words capture the essence of jealousy:
- ঈর্ষান্বিত (irshanwito) emphasizes the feeling of envy or resentment towards someone who has something we desire.
- হিংসুক (hingshuk) suggests a more intense form of jealousy, often accompanied by a desire to harm or undermine the person we envy.
Jealous অর্থ কী?
[জেলআস] (pronounced “jel-as”) শব্দটি ইংরেজি থেকে এসেছে। বাংলায় এর অর্থ হল ঈর্ষান্বিত বা হিংসুক। ঈর্ষা হল এক ধরনের নেতিবাচক অনুভূতি যা অন্য কারো সাফল্য, সৌন্দর্য, সম্পদ, বা গুণাবলী দেখে জাগে। এটি প্রায়শই অসন্তোষ, ক্ষোভ, এবং অন্যের প্রতি বিরূপ মনোভাবের সাথে যুক্ত।
Examples
- Example 1 (English): She felt a pang of jealousy when she saw her friend’s new car.
- Example 2 (Bengali): তার বন্ধুর নতুন চাকরি পেয়ে যাওয়ায় সে ঈর্ষান্বিত হয়ে পড়ল।
Synonyms (English)
- Envious
- Covetous
- Resentful
- Insecure
- Possessive
Antonyms (English)
- Happy
- Content
- Secure
- Generous
- Trusting
Phrases and Idioms (English)
- Green with envy: Extremely jealous.
- Jealousy is a green-eyed monster: Jealousy can consume a person.
- The grass is always greener on the other side: People tend to envy what others have.
Uses (English)
The word “jealous” is used in various contexts:
- Relationships: To describe feelings of insecurity or possessiveness towards a partner.
- Competition: To express envy towards someone’s success or achievements.
- Social comparison: To compare oneself to others and feel inadequate.
- Everyday conversation: To describe a general feeling of envy or resentment.
Conclusion
Understanding the meaning of “jealous” in Bengali (ঈর্ষান্বিত or হিংসুক) provides us with a deeper appreciation for the complexities of human emotions. Jealousy, while often viewed negatively, is a natural human experience. By recognizing its presence and exploring its roots, we can learn to manage it in healthy ways and build stronger, more fulfilling relationships. Remember, jealousy doesn’t have to be destructive; it can also motivate us to strive for our own goals and achievements.tunesharemore_vert