Sync Meaning in Bengali

In today’s interconnected world, the term “sync” is frequently encountered, especially in the realm of technology. We often see it in our smartphones, computers, and various digital devices. But what does “sync” actually mean? More specifically, what is the sync meaning in Bengali? This blog post will delve into the meaning of sync, its translation in Bengali, and explore its various applications, synonyms, antonyms, and common phrases. Whether you are a tech enthusiast, a language learner, or just curious, this comprehensive guide will provide you with a thorough understanding of this ubiquitous term.

Table of Contents

The word “sync” is short for “synchronize.” In its simplest terms, it refers to the process of making two or more things happen at the same time or in the same way. When we talk about the sync meaning in Bengali, we are looking for the Bengali equivalent of this concept.

The most common Bengali translations for “sync” are:

সমলয় (somoloy): This term is often used in a more formal or technical context.
একসাথে করা (eksathe kora): This phrase literally translates to “doing together” or “making things happen together.”
তালমেল (talmel): This term signifies coordination or harmony.
সমন্বয় (somonnoy): This means coordination or synchronization.

The specific translation used will depend on the context in which “sync” is being used. For example, in the context of data synchronization between devices, সমলয় (somoloy) might be a more appropriate translation. For a musical performance being in sync, তালমেল (talmel) would be more fitting.

Sync অর্থ কি?

“Sync” শব্দটির অর্থ হলো “সমলয়” বা “সমন্বয়”। এর মানে হলো দুই বা ততোধিক জিনিসকে একই সময়ে বা একই পদ্ধতিতে ঘটানো। যখন আমরা বলি যে দুটি জিনিস “sync”-এ আছে, তখন আমরা বোঝাতে চাই যে জিনিস দুটি একই তালে, একই ছন্দে, বা একই সাথে ঘটছে।

“Sync” শব্দটি “synchronize” শব্দের সংক্ষিপ্ত রূপ। (Sync শব্দটির উচ্চারণ হলো “সিংক”।) এটি বিভিন্ন ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয়, যেমন:

ডেটা সিঙ্ক্রোনাইজেশন: যখন আপনি আপনার ফোন এবং কম্পিউটারের মধ্যে ডেটা “sync” করেন, তখন আপনি নিশ্চিত করেন যে উভয় ডিভাইসে একই তথ্য রয়েছে।
মিউজিক: যখন একজন গায়ক এবং বাদক “sync”-এ গান বাজান, তখন গানটি সুরেলা এবং ছন্দময় হয়।
নাচ: যখন একদল নৃত্যশিল্পী “sync”-এ নাচেন, তখন তাদের সকলের শারীরিক নড়াচড়া একই সময়ে এবং একই তালে সম্পন্ন হয়।

সংক্ষেপে, “sync” বলতে বোঝায় একাধিক ব্যক্তি বা জিনিসের মধ্যে সামঞ্জস্যপূর্ণ সমন্বয়, যা একটি সুনির্দিষ্ট লক্ষ্য অর্জনে সহায়তা করে।

Examples

To better understand the sync meaning in Bengali, let’s look at some examples:

Data Synchronization: “I need to sync my phone with my computer to transfer the photos.” In Bengali: “আমার ছবিগুলি স্থানান্তর করার জন্য আমার ফোনটি কম্পিউটারের সাথে সমলয় করতে হবে।”
Music: “The band’s performance was amazing; they were perfectly in sync.” In Bengali: “ব্যান্ডের পারফরম্যান্স অসাধারণ ছিল; তারা পুরোপুরি তালমেল-এ ছিল।”
Dance: “The dancers moved in perfect sync with each other.” In Bengali: “নৃত্যশিল্পীরা একে অপরের সাথে নিখুঁত তালমেল-এ নেচেছিল।”
Clocks: “The two clocks are not in sync; one is five minutes ahead.” In Bengali: “দুটি ঘড়ি সমলয়-এ নেই; একটি পাঁচ মিনিট এগিয়ে আছে।”
Video and Audio: “Please check if the video and audio are in sync.” In Bengali: “অনুগ্রহ করে পরীক্ষা করুন যে ভিডিও এবং অডিও সমলয়-এ আছে কিনা।”

Synonyms

Understanding synonyms can further clarify the sync meaning in Bengali. Here are some English synonyms for “sync” and their potential Bengali equivalents:

Synchronize: সমলয় করা (somoloy kora), সমন্বয় করা (somonnoy kora)
Coordinate: সমন্বয় করা (somonnoy kora), তালমিল করা (talmil kora)
Harmonize: সুরে বাঁধা (sure bandha), সামঞ্জস্যপূর্ণ করা (samanjosyopurno kora)
Match: মেলানো (melano), সমান করা (soman kora)
Integrate: একীভূত করা (ekibhut kora), সমন্বয় করা (somonnoy kora)

Antonyms

Antonyms provide the opposite meaning and can be helpful in grasping the full scope of a word. Here are some antonyms for “sync” and their possible Bengali translations:

Asynchronize: অসমলয় করা (osomoloy kora)
Disorganize: বিশৃঙ্খলা করা (bishringkhola kora), অগোছালো করা (ogochalo kora)
Disrupt: বিঘ্ন ঘটানো (bighno ghotano), ব্যাহত করা (byahoto kora)
Unbalance: অসামঞ্জস্যপূর্ণ করা (osamanjosyopurno kora), ভারসাম্যহীন করা (bharsammohin kora)

Phrases and Idioms

“Sync” is often used in various phrases and idioms. Here are a few common ones and their potential meanings in Bengali:

In sync: সমলয়-এ (somoloy-e), তালমেল-এ (talmel-e), একসাথে (eksathe) – This phrase means that things are happening in harmony or at the same time.
Out of sync: সমলয়-এর বাইরে (somoloy-er baire), তালমেল-হীন (talmel-hin) – This phrase indicates a lack of coordination or things not happening together as they should.
Sync up: সমলয় করা (somoloy kora), একসাথে করা (eksathe kora) – This means to meet or to coordinate.

Uses

The term “sync” is used in a wide variety of contexts. Here are some of the most common uses:

Technology: This is perhaps the most frequent use of “sync.” It refers to synchronizing data between devices, such as smartphones, tablets, and computers. This ensures that the same data is available on all devices.
Music: Musicians need to be in sync to play together harmoniously. This means playing at the same tempo and rhythm.
Dance: Dancers need to be in sync to perform a routine together. This means moving their bodies in the same way at the same time.
Film and Video: In film and video production, audio and video need to be in sync to ensure that the sound matches the visuals.
Sports: In team sports, players need to be in sync to execute plays effectively. This requires coordination and timing.
Business – Team members need to be in sync with the team’s goal and objectives.

Conclusion

Understanding the sync meaning in Bengali is crucial in today’s digital age. Whether it’s সমলয় (somoloy), তালমেল (talmel), or সমন্বয় (somonnoy), the core concept of synchronization remains the same: making things work together harmoniously and efficiently. From technology to music and beyond, sync plays a vital role in our daily lives. By understanding its various meanings, synonyms, antonyms, and usage, you can better appreciate the importance of this fundamental concept and navigate the ever-connected world with greater clarity.