The word “syndicate” is a versatile term with a rich history and a variety of meanings. It can refer to a group of individuals, a business organization, or even a criminal enterprise. Understanding its meaning in different contexts is crucial, especially when translating it into other languages like Bengali. This article will delve into the “Syndicate Meaning in Bengali,” exploring its nuances, usage, and grammatical aspects. We will examine its synonyms, antonyms, and related phrases to provide a comprehensive understanding of this multifaceted term.
Syndicate Meaning in Bengali
The core meaning of “syndicate” in Bengali revolves around the concept of a group or association formed to undertake a specific task or project. It can be translated in several ways depending on the context, including:
- সংঘ (Sangha): This term emphasizes the collective aspect of a syndicate, suggesting a group formed for a common purpose.
- সমিতি (Samiti): This word highlights the organizational structure of a syndicate, implying a formally established group with specific goals.
- চক্র (Chakra): This term is often used when referring to a syndicate involved in illicit activities, suggesting a network or ring.
- গুষ্টি (Gushti): This word can be used to describe a tightly knit group, often with shared interests or a common background.
- কারবারী প্রতিষ্ঠান (Karobari Protishthan): This phrase is used when “syndicate” refers to a business organization formed through the collaboration of several companies or individuals.
Syndicate অর্থ কি?
Syndicate (উচ্চারণ: সিন্ডিকেট) শব্দটির অর্থ হলো একটি সংঘ, সমিতি, অথবা চক্র যা কোন নির্দিষ্ট উদ্দেশ্য সাধনের জন্য গঠিত হয়। এই সংঘে ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠান একত্রিত হয়ে কাজ করে। বিশেষ করে ব্যবসায়িক ক্ষেত্রে, অনেকগুলো কোম্পানি মিলে যখন কোন বৃহৎ প্রকল্প পরিচালনা করে, তখন তাকে সিন্ডিকেট বলা হয়। আবার, সংবাদ, কার্টুন, প্রবন্ধ ইত্যাদি প্রকাশনার ক্ষেত্রেও সিন্ডিকেট ব্যবস্থা প্রচলিত আছে যেখানে বিভিন্ন পত্রপত্রিকায় একই উপাদান সরবরাহ করা হয়। অনৈতিক বা অপরাধমূলক কর্মকাণ্ডে জড়িত সংঘকেও অনেক সময় সিন্ডিকেট বলা হয়।
Examples
Let’s explore some examples to illustrate the various uses of “syndicate” and their corresponding Bengali translations:
- A syndicate of banks financed the construction project. (ব্যাংকগুলোর একটি সংঘ নির্মাণ প্রকল্পের জন্য অর্থায়ন করেছে।) – Here, “syndicate” refers to a group of banks collaborating to provide financial backing.
- The newspaper column is syndicated to over 100 publications. (সংবাদপত্রের কলামটি 100 টিরও বেশি প্রকাশনায় সিন্ডিকেট করা হয়।) – In this case, “syndicated” means the column is distributed to multiple newspapers by a central agency.
- The police busted a drug syndicate operating in the city. (পুলিশ শহরে সক্রিয় একটি মাদক চক্রকে ভেঙে দিয়েছে।) – Here, “syndicate” refers to a criminal organization involved in the drug trade.
- A syndicate of investors purchased the failing company. (বিনিয়োগকারীদের একটি সংঘ ব্যর্থ কোম্পানিটি কিনে নিয়েছে।) – In this example, “syndicate” signifies a group of investors pooling their resources for a common investment.
- The writers’ syndicate negotiated a better contract with the publishers. (লেখকদের সমিতি প্রকাশকদের সাথে একটি ভাল চুক্তি নিয়ে আলোচনা করেছে।) – Here, “syndicate” refers to a union or association of writers.
Synonyms
Several English words share similar meanings with “syndicate.” Understanding these synonyms can help clarify its nuances:
- Consortium: This term emphasizes the formal and legal aspects of a group formed for a specific business venture.
- Association: This is a general term for a group of people organized for a joint purpose.
- Union: This word often refers to an organization of workers formed to protect their rights and interests.
- Cartel: This term typically refers to a group of businesses that collude to control prices and limit competition, often illegally.
- Pool: This word suggests a shared resource or fund created by combining contributions from multiple sources.
- Ring: This term often implies a clandestine or illicit group operating in secret.
- Group: This word is used to describe a collection of people or things that are together in one place.
Antonyms
While “syndicate” implies collaboration and group action, its antonyms highlight individuality and separation:
- Individual: This term emphasizes the singular and independent nature of a person or entity.
- Sole: This word signifies being the only one of a particular type.
- Separate: This term highlights the state of being apart or distinct from others.
- Independent: Free from outside control; not depending on another’s authority.
Grammar
Understanding the grammatical aspects of “syndicate” is essential for proper usage.
- Noun: “Syndicate” can function as a noun, referring to the group or organization itself. (e.g., “The syndicate met to discuss the proposal.”)
- Verb: “Syndicate” can also be used as a verb, meaning to form a syndicate or to distribute content through a syndicate. (e.g., “The newspapers syndicated the comic strip.”)
- Adjective: In some cases, “syndicate” can function as an adjective, modifying a noun. (e.g., “The syndicate loan was approved.”)
- Forms:
- Singular: syndicate
- Plural: syndicates
- Inflections:
- Present Tense: syndicate, syndicates
- Past Tense: syndicated
- Past Participle: syndicated
- Present Participle: syndicating
- Other Grammatical Terms:
Uses
“Syndicate” is used in various contexts, including:
- Business and Finance: To describe groups of companies or investors collaborating on projects or investments.
- Media and Publishing: To refer to the distribution of articles, cartoons, and other content to multiple publications.
- Law Enforcement: To denote criminal organizations involved in illegal activities.
- Labor Relations: To describe unions or associations of workers.
- Sports: To refer to groups of people who jointly own a racehorse or other sporting asset.
Related Phrases
Several phrases are commonly associated with “syndicate,” further illustrating its meaning:
- Syndicate loan: A loan offered by a group of lenders.
- Syndicate agreement: A contract outlining the terms of a syndicate’s formation and operation.
- Crime syndicate: A large-scale criminal organization.
- News syndicate: An agency that distributes news articles and features to various publications.
- Syndicate manager: An entity or individual that organizes and manages a syndicate.
Conclusion
“Syndicate Meaning in Bengali” encompasses a range of interpretations, from formal business collaborations to organized criminal networks. Understanding these nuances is crucial for accurate translation and effective communication. By examining its synonyms, antonyms, grammatical aspects, and related phrases, we have gained a comprehensive understanding of this versatile term and its usage in both English and Bengali contexts. This knowledge can be valuable in various fields, including business, law, media, and beyond.