The word “dissolution” carries significant weight in various contexts, from legal and political to chemical and personal. Understanding its meaning in Bengali can provide deeper insight into its multifaceted nature. This article explores the nuances of “Dissolution Meaning in Bengali,” delving into its definitions, examples, synonyms, antonyms, grammatical aspects, uses, and related phrases. Whether you’re a language learner, a legal professional, or simply curious about the word, this comprehensive guide will illuminate the meaning of “dissolution” in the Bengali language.
Dissolution Meaning in Bengali
The most common Bengali translations of “dissolution” include:
- বিলুপ্তি (bilupti): This term emphasizes the ceasing to exist or disappearance of something.
- ভঙ্গ (bhaṅga): This term focuses on the breaking apart or disintegration of something, often used in the context of institutions or agreements.
- বিচ্ছেদ (bicched): This term highlights separation or severance, commonly used for partnerships or relationships.
- দ্রবণ (drabon): This is the scientific term for dissolution, referring to the process of a substance dissolving in a solvent.
The specific translation used will depend heavily on the context in which “dissolution” is used.
Dissolution অর্থ কি?
Dissolution (উচ্চারণ: ডিসোলিউশন) শব্দটির অর্থ হলো বিলুপ্তি, ভঙ্গ, বিচ্ছেদ, অথবা দ্রবণ। এর অর্থ নির্ভর করে কোন প্রসঙ্গে শব্দটি ব্যবহার করা হচ্ছে তার উপর।
- বিলুপ্তি বলতে বোঝায় কোন কিছুর অস্তিত্ব লোপ পাওয়া বা অদৃশ্য হয়ে যাওয়া।
- ভঙ্গ বলতে বোঝায় কোন কিছু ভেঙে যাওয়া বা খণ্ডিত হওয়া, বিশেষ করে কোন প্রতিষ্ঠান বা চুক্তির ক্ষেত্রে।
- বিচ্ছেদ বলতে বোঝায় পৃথকীকরণ বা বিযুক্তিকরণ, যা সাধারণত অংশীদারিত্ব বা সম্পর্কের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
- দ্রবণ হলো dissolution-এর বৈজ্ঞানিক প্রতিশব্দ, যা দ্বারা কোন পদার্থ দ্রাবকের মধ্যে দ্রবীভূত হওয়ার প্রক্রিয়াকে বোঝায়।
Examples
Let’s look at some examples to illustrate how “dissolution” and its Bengali equivalents are used in sentences:
- Legal Context:
- English: The dissolution of the partnership was amicable.
- Bengali: অংশীদারিত্বের বিচ্ছেদ (bilupti) সৌহার্দ্যপূর্ণ ছিল।
- Political Context:
- English: The dissolution of parliament led to new elections.
- Bengali: সংসদের ভঙ্গ (bhaṅga) নতুন নির্বাচনের দিকে ধাবিত করেছিল।
- Chemical Context:
- English: The dissolution of salt in water is a physical change.
- Bengali: জলে লবণের দ্রবণ (drabon) একটি ভৌত পরিবর্তন।
- Personal Context:
- English: The dissolution of their marriage was a difficult time.
- Bengali: তাদের বিবাহের বিচ্ছেদ (bicched) একটি কঠিন সময় ছিল।
Synonyms
Exploring synonyms can further enrich our understanding of “dissolution.” Here are some English synonyms and their corresponding Bengali translations:
- Disintegration: ভাঙ্গন (bhaṅgon), ক্ষয় (kṣhoy)
- Termination: পরিসমাপ্তি (porisomapti), অবসান (aboshan)
- Liquidation: অবসায়ন (abosayan), বিলোপসাধন (bilopsadhan)
- Annulment: বাতিলকরণ (batilkoron), রদ (rod)
- Breakup: বিচ্ছেদ (bicched), ভাঙ্গন (bhaṅgon)
- Dissolving: দ্রবণ (drabon), গলন (golon)
Antonyms
Antonyms provide the opposite perspective of “dissolution.” Here are some English antonyms and their potential Bengali equivalents:
- Formation: গঠন (gôṭhon), সৃষ্টি (sriṣṭi)
- Establishment: প্রতিষ্ঠা (prôtiṣṭha), স্থাপন (sthapon)
- Union: মিলন (milon), সংযোগ (sôṅjog)
- Consolidation: একত্রীকরণ (ekotrikôron), সুদৃঢ়করণ (sudriṛhokôron)
- Creation: সৃষ্টি (sriṣṭi), উদ্ভাবন (udbhabon)
Grammar
Dissolution is a noun. Let’s examine its grammatical aspects:
- Forms: The plural form of “dissolution” is “dissolutions.”
- Inflections: As a noun, “dissolution” doesn’t have inflections in the same way verbs do.
- Derived Verb: The verb form is “dissolve.”
- Other Related Terms: “Dissolvable” (adjective), meaning capable of being dissolved. “Dissolute” (adjective) meaning morally lax.
Uses
The word “dissolution” finds its application in diverse fields:
- Law: Dissolution is frequently used in legal contexts, such as the dissolution of a company, a partnership, or a marriage.
- Politics: In politics, the dissolution of parliament or a government is a significant event that often leads to elections.
- Chemistry: In chemistry, dissolution refers to the process where a solute dissolves in a solvent to form a solution.
- Business: In the business world, dissolution refers to the winding up of a company’s affairs and the distribution of its assets.
- Personal Relationships: “Dissolution” can also describe the end of a marriage or a close relationship.
Related Phrases
Several phrases commonly incorporate the word “dissolution”:
- Dissolution of Parliament: সংসদের ভঙ্গ (sôṅsoder bhaṅga)
- Dissolution of Marriage: বিবাহের বিচ্ছেদ (bibaher bicched)
- Dissolution of Partnership: অংশীদারিত্বের বিলুপ্তি (oṅsidaritter bilupti)
- Dissolution of a Company: কোম্পানির অবলুপ্তি (kômpanir obolupti)
- Act of Dissolution: বিলোপের কাজ (biloper kaj)
- Process of Dissolution: দ্রবীভূত হওয়ার প্রক্রিয়া (drobibhuto howar prokriya) (in chemistry)
Conclusion
“Dissolution Meaning in Bengali” encompasses a range of interpretations, including বিলুপ্তি (bilupti), ভঙ্গ (bhaṅga), বিচ্ছেদ (bicched), and দ্রবণ (drabon). Understanding these nuances is crucial for grasping the full meaning of “dissolution” in various contexts, from legal and political to chemical and personal. This article has provided a comprehensive overview of the term, exploring its definitions, examples, synonyms, antonyms, grammatical aspects, uses, and related phrases. Hopefully, this exploration has shed light on the multifaceted nature of “dissolution” and its significance in the Bengali language.